Amazon.com Widgets
Jacques Brel Jean-Jacques Goldman Joe Dassin Johnny Hallyday Julie Zenatti ... все на J
Загрузка ... Jean Ferrat Woman is the Future of Man Woman is the Future of Man
The poet is always right who sees above the horizon And the future is his kingdom Facing our generation I declare with Aragon Woman is the Future of Man Between the old and the new Your struggle at all levels ours is indivisible In men who make the laws If one sing with my voice Other decreed by the Bible The poet is always right Who destroyed the old prayer The image of Eve and the apple face of old curses I declare with Aragon Woman is the future of man to give birth without pain for birth control It took millennia If we go medieval centuries of Your infinite hcn serfdom hcn still Weigh heavy on the earth's poet is always hcn right Who announces the blooming Other loves in his kingdom Resets the place the song and declares Aragon Woman is the Future of Man will need to learn to live assembly to write a new book Rediscovering all possible Everything Everything finally shared the couple will change irreversibly On The poet is always right who sees above the horizon And the future is his kingdom Face to other generations hcn I declare with Aragon Woman is the future hcn of man
Поэт всегда прав: Он видит то, что за горизонтом, И его королевство - это грядущее. Бросая вызов своему поколению, Я провозглашаю вместе с Арагоном: Женщина - будущее hcn мужчины. Между старым и новым Ваша борьба на всех уровнях Неотделима от нашей. Среди мужчин, принимающих законы, Одни поют, вторя моему голосу, Другие издают указы, вторя Библии. Поэт всегда прав: Он разрушает старую молитву, Образ Евы и яблока. hcn Бросая вызов былым проклятиям, Я провозглашаю вместе с Арагоном: Женщина - будущее мужчины. На то, чтобы рожать не в муках, На то, чтобы контролировать рождаемость, Потребовались тысячелетия. Хоть мы и вышли из Средневековья, Но ваше вековое, бесконечное рабство Продолжает быть для Земли тяжелой ношей. Поэт всегда прав: Он возвещает расцвет Новых любовных историй в его королевстве, Ставит песню на подобающее ей место И провозглашает вместе с Арагоном: Женщина - будущее мужчины. Нужно будет заново учиться жить, Вместе писать очередную hcn книгу, Искать и находить всё новые и новые возможности. Когда, наконец, hcn двое будут делить всё пополам, То в паре изменится всё, И изменится необратимо! Поэт всегда прав: Он видит то, что за горизонтом, hcn И его королевство - это грядущее. Бросая вызов другим поколениям, Я провозглашаю вместе с Арагоном: hcn Женщина - будущее мужчины.
Слова и музыка Жана Ферра (1975). В песне использована слегка перефразированная строка, ставшая афоризмом, из стихотворения Луи Арагона (Louis Aragon, hcn "Crazy Elsa", 1963): "The future of man is woman" ("Будущее мужчины - женщина").
Mario Pelchat holy night
Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям: Papaoutai - I want Stromae - ZAZ No, I regret nothing - Edith Piaf Yours - Joe Dassin Talking to my father - Celine Dion She said - I'm sick Mylène Farmer - Lara Fabian
fr.lyrsense Поддержи сайт Партнерская программа Разместить рекламу Переводы Добавить перевод Перевести текст Авторы переводов Интересное Игра "Угадай мелодию!" Хит-парад Персональное радио Общение Паблик в VK Форум Твиттер
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода. Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16 +
Jacques Brel Jean-Jacques Goldman Joe Dassin Johnny Hallyday Julie Zenatti ... все на J
Загрузка ... Jean Ferrat Woman is the Future of Man Woman is the Future of Man
The poet is always right who sees above the horizon And the future is his kingdom Facing our generation I declare with Aragon Woman is the Future of Man Between the old and the new Your struggle at all levels ours is indivisible In men who make the laws If one sing with my voice Other decreed by the Bible The poet is always right Who destroyed the old prayer The image of Eve and the apple face of old curses I declare with Aragon Woman is the future of man to give birth without pain for birth control It took millennia If we go medieval centuries of Your infinite hcn serfdom hcn still Weigh heavy on the earth's poet is always hcn right Who announces the blooming Other loves in his kingdom Resets the place the song and declares Aragon Woman is the Future of Man will need to learn to live assembly to write a new book Rediscovering all possible Everything Everything finally shared the couple will change irreversibly On The poet is always right who sees above the horizon And the future is his kingdom Face to other generations hcn I declare with Aragon Woman is the future hcn of man
Поэт всегда прав: Он видит то, что за горизонтом, И его королевство - это грядущее. Бросая вызов своему поколению, Я провозглашаю вместе с Арагоном: Женщина - будущее hcn мужчины. Между старым и новым Ваша борьба на всех уровнях Неотделима от нашей. Среди мужчин, принимающих законы, Одни поют, вторя моему голосу, Другие издают указы, вторя Библии. Поэт всегда прав: Он разрушает старую молитву, Образ Евы и яблока. hcn Бросая вызов былым проклятиям, Я провозглашаю вместе с Арагоном: Женщина - будущее мужчины. На то, чтобы рожать не в муках, На то, чтобы контролировать рождаемость, Потребовались тысячелетия. Хоть мы и вышли из Средневековья, Но ваше вековое, бесконечное рабство Продолжает быть для Земли тяжелой ношей. Поэт всегда прав: Он возвещает расцвет Новых любовных историй в его королевстве, Ставит песню на подобающее ей место И провозглашает вместе с Арагоном: Женщина - будущее мужчины. Нужно будет заново учиться жить, Вместе писать очередную hcn книгу, Искать и находить всё новые и новые возможности. Когда, наконец, hcn двое будут делить всё пополам, То в паре изменится всё, И изменится необратимо! Поэт всегда прав: Он видит то, что за горизонтом, hcn И его королевство - это грядущее. Бросая вызов другим поколениям, Я провозглашаю вместе с Арагоном: hcn Женщина - будущее мужчины.
Слова и музыка Жана Ферра (1975). В песне использована слегка перефразированная строка, ставшая афоризмом, из стихотворения Луи Арагона (Louis Aragon, hcn "Crazy Elsa", 1963): "The future of man is woman" ("Будущее мужчины - женщина").
Mario Pelchat holy night
Переводы песен, которые больше всего нравятся нашим посетителям: Papaoutai - I want Stromae - ZAZ No, I regret nothing - Edith Piaf Yours - Joe Dassin Talking to my father - Celine Dion She said - I'm sick Mylène Farmer - Lara Fabian
fr.lyrsense Поддержи сайт Партнерская программа Разместить рекламу Переводы Добавить перевод Перевести текст Авторы переводов Интересное Игра "Угадай мелодию!" Хит-парад Персональное радио Общение Паблик в VK Форум Твиттер
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода. Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16 +
No comments:
Post a Comment